dzikość

dzikość
{{stl_3}}dzikość {{/stl_3}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_7}}ʥ̑ikɔɕʨ̑{{/stl_7}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_10}}f {{/stl_10}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}1) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}stan pierwotny{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_35}}okolicy {{/stl_35}}{{stl_14}}Wildheit {{/stl_14}}{{stl_15}}f {{/stl_15}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}2) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}srogi charakter{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_35}}człowieka {{/stl_35}}{{stl_14}}Rohheit {{/stl_14}}{{stl_15}}f, {{/stl_15}}{{stl_14}}Grausamkeit {{/stl_14}}{{stl_15}}f {{/stl_15}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}3) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}stronienie od towarzystwa{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}Menschenscheu {{/stl_14}}{{stl_15}}f {{/stl_15}}

Nowy słownik polsko-niemiecki. 2014.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • dzikość — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IVa, DCMc. dzikośćści, blm, {{/stl 8}}{{stl 7}}od przym. dziki w zn. 1.: Jabłka z powodu dzikości były cierpkie; w zn. 2.: Przerażała podróżników dzikość spotykanych zwierząt; w zn. 3.: Dzikość stepu; w zn. 4.: Dzikość… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • dzikość — ż V, DCMs. dzikośćści, blm rzecz. od dziki a) w zn. 1: Dzikość okolicy. b) w zn. 2: Dzikość charakteru, usposobienia. c) w zn. 4: Zachowała jeszcze dzikość podlotka …   Słownik języka polskiego

  • barbarzyństwo — n III, Ms. barbarzyństwowie, blm 1. «brak cywilizacji i kultury; nieokrzesanie, dzikość, okrucieństwo» Średniowieczne barbarzyństwo. Barbarzyństwo najeźdźcy. 2. «pierwszy okres rozwoju kultury społeczeństw następujący po okresie dzikości,… …   Słownik języka polskiego

  • oswajać — ndk I, oswajaćam, oswajaćasz, oswajaćają, oswajaćaj, oswajaćał, oswajaćany oswoić dk VIa, oswoję, oswajaćisz, oswój, oswajaćił, oswojony 1. «przyzwyczajać do kogoś, do czegoś, zaznajamiać, zapoznawać z czymś» Oswoić czytelników z nowym kierunkiem …   Słownik języka polskiego

  • wyzwolić — dk VIa, wyzwolićlę, wyzwolićlisz, wyzwolićzwól, wyzwolićlił, wyzwolićlony wyzwalać ndk I, wyzwolićam, wyzwolićasz, wyzwolićają, wyzwolićaj, wyzwolićał, wyzwolićany 1. «uczynić kogoś wolnym, niezależnym, obdarzyć wolnością, uwolnić kogoś, coś od… …   Słownik języka polskiego

  • zdziczenie — n I 1. rzecz. od zdziczeć Zdziczenie obyczajów. 2. «stan tego, kto zdziczał; okrucieństwo, brutalność człowieka zdziczałego; dzikość» Wojenne zdziczenie …   Słownik języka polskiego

  • temperować — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ia, temperowaćruję, temperowaćruje, temperowaćany {{/stl 8}}– utemperować {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} poskramiać, wpływać łagodząco na coś, na kogoś; czynić kogoś powściągliwym; kiełznać : {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”